какофония - traducción al portugués
СОЧЕТАНИЕ ЗВУКОВ, ЛИШЕННЫХ ВСЯКОГО БЛАГОЗВУЧИЯ
какофония
cacofonia (f)
Definición
КАКОФОНИЯ
(от греч. kakos - дурной и phone - звук), сочетания музыкальных звуков, воспринимающиеся как сумбурные, хаотические.
Wikipedia
Какофония
Какофо́ния (др.-греч. κακός – «плохой» + φωνή – «звук») — сочетания звуков, воспринимаемые как хаотическое и бессмысленное их нагромождение. Какофония образуется, как правило, в результате случайного сочетания звуков (например, при настройке оркестра) или режущего сочетания звуков в стихах. Антонимом слова какофония является эвфония (благозвучие).
Ejemplos de uso de какофония
1. Возникшая какофония могла бы сделать его президентом путем всеобщего одобрения.
2. Потом последовала какая-то какофония звуков и - тишина.
3. С трибун постоянно неслась всякая чушь, свист и прочая какофония.
4. Какофония заявлений, окружающая их атмосфера путаницы лишь усиливают нынешний кризис.
5. Пару месяцев подряд вечерний Белград сотрясала невероятная какофония.